If the plastic pins and metal clip that retain the lower steering shaft in the upper shaft break, the lower steering shaft can separate from the upper shaft.
Dealers will add a restraining sleeve to the intermediate steering shaft to limit the amount of axial steering column shaft moving in the event the plastic pins and metal clip are broken.