The rear brake drums were not correctly machined. As the vehicle is driven, loss of wheel clamp load can result from this condition. Once clamp load is lost, all tire loads are directly taken by the wheel studs. This loading can cause fatigue failure of the wheel studs.
