Outside air and smells are coming into the car even though the indicator light on the switch is illuminated (the push switch next to the A/C switch).

What exactly does this switch control, where is this part located, how do I gain access to it, and how do I remedy this situation?

The cabin air filter is clean and in place.

Any help would be greatly appreciated.

Thank you.